تبلیغ نرم افزار ShAuto ERP

حسابداری مالیاتی چیست؟ اصول و نکات کاربردی

حسابداری مالیاتی (Tax Accounting) یکی از مهم‌ترین شاخه‌های حسابداری است که بر محاسبه و گزارش‌دهی مالیات‌ها متمرکز است. در واقع، حسابداری مالیاتی به فرآیند ثبت و مدیریت مالیات‌ها طبق قوانین و مقررات مالیاتی کشور یا منطقه‌ای که یک کسب‌وکار در…

دسترسی سریع به مطالب

حسابداری مالیاتی (Tax Accounting) یکی از مهم‌ترین شاخه‌های حسابداری است که بر محاسبه و گزارش‌دهی مالیات‌ها متمرکز است. در واقع، حسابداری مالیاتی به فرآیند ثبت و مدیریت مالیات‌ها طبق قوانین و مقررات مالیاتی کشور یا منطقه‌ای که یک کسب‌وکار در آن فعالیت دارد، اشاره دارد. این شاخه از حسابداری به‌طور ویژه به مدیریت صحیح مالیات‌های مستقیم (مانند مالیات بر درآمد) و مالیات‌های غیرمستقیم (مانند مالیات بر ارزش افزوده) کمک می‌کند و وظیفه دارد تا شرکت‌ها را در مسیر انطباق با قوانین مالیاتی هدایت کند.

حتما بخوانید: صفر تا صد حسابداری بازرگانی، شرح وظایف حسابداری بازرگانی

اهمیت حسابداری مالیاتی

اهمیت حسابداری مالیاتی

حسابداری مالیاتی یکی از ارکان ضروری هر کسب‌وکار است که به آن‌ها این امکان را می‌دهد تا با رعایت اصول و مقررات مالیاتی، از جریمه‌ها و مشکلات قانونی جلوگیری کنند و فرآیندهای مالی خود را به‌صورت بهینه مدیریت کنند. در دنیای پیچیده و همیشه در حال تغییر قوانین مالیاتی، داشتن یک سیستم حسابداری مالیاتی دقیق و به‌روز برای هر سازمانی ضروری است. این سیستم به کسب‌وکارها کمک می‌کند تا از تمام فرصت‌های مالیاتی موجود بهره‌برداری کنند و با کاهش هزینه‌های مالیاتی، عملکرد مالی بهتری داشته باشند.

  1. انطباق با قوانین مالیاتی
  2. جلوگیری از جریمه‌ها و مجازات‌های مالیاتی
  3. بهینه‌سازی مالیات‌ها و کاهش هزینه‌های مالیاتی
  4. مدیریت صحیح نقدینگی و برنامه‌ریزی مالی
  5. اعتمادسازی در برابر مقامات مالیاتی و دیگر نهادها
  6. کمک به تصمیمات استراتژیک کسب‌وکار
  7. آماده‌سازی برای ممیزی‌های مالیاتی

حسابداری مالیاتی به کسب‌وکارها این فرصت را می‌دهد تا نه تنها از جریمه‌ها و مشکلات مالیاتی جلوگیری کنند، بلکه هزینه‌های مالیاتی خود را به حداقل رسانده و از فرصت‌های موجود به بهترین نحو استفاده کنند. این امر به شرکت‌ها کمک می‌کند تا برنامه‌ریزی مالی بهتری داشته باشند و با تصمیمات استراتژیک، به رشد و سوددهی بیشتری دست یابند.

حتما بخوانید: 5 نقش کلیدی حسابداری مدیریت در تصمیم‌گیری مالی برای مدیران

مفاهیم پایه‌ای در حسابداری مالیاتی

حسابداری مالیاتی مجموعه‌ای از اصول و فرآیندهاست که به سازمان‌ها کمک می‌کند تا به‌طور دقیق و مؤثر مالیات‌های خود را محاسبه، گزارش و پرداخت کنند. برای درک بهتر حسابداری مالیاتی، آشنایی با برخی مفاهیم پایه‌ای ضروری است. این مفاهیم به کسب‌وکارها کمک می‌کند تا فرآیند مالیاتی را به‌صورت دقیق و مؤثر انجام دهند و از بروز مشکلات قانونی و مالی جلوگیری کنند. برخی از مفاهیم پایه‌ای در حسابداری مالیاتی عبارتند از:

  • مالیات بر درآمد
  • مالیات بر ارزش افزوده (VAT)
  • معافیت‌ها و تخفیف‌های مالیاتی
  • مالیات‌های تکلیفی و مالیات‌های بر درآمد
  • اظهارنامه مالیاتی
  • ممیزی مالیاتی
  • تسویه حساب مالیاتی

حسابداری مالیاتی به کسب‌وکارها کمک می‌کند تا به‌طور مؤثر مالیات‌های خود را محاسبه کرده و با رعایت دقیق قوانین، از مشکلات حقوقی و مالی جلوگیری کنند. آشنایی با مفاهیم پایه‌ای در حسابداری مالیاتی، امکان بهینه‌سازی فرآیند مالیاتی و استفاده بهینه از فرصت‌های مالیاتی را فراهم می‌آورد.

حتما بخوانید: شرح وظایف یک حسابدار، حسابدار کیست و چه وظایفی دارد؟

وظایف حسابدار مالیاتی چیست؟

وظایف حسابدار مالیاتی چیست؟

حسابدار مالیاتی مسئول مدیریت و نظارت بر تمامی امور مالیاتی سازمان است. این فرد نقش حیاتی در فرآیندهای مالیاتی دارد و باید با قوانین و مقررات مالیاتی به‌طور دقیق آشنا باشد تا از مشکلات قانونی و مالی جلوگیری کند. وظایف حسابدار مالیاتی تنها محدود به محاسبه مالیات‌ها نمی‌شود، بلکه شامل وظایف متعددی است که در فرآیند بهینه‌سازی مالیات‌ها و مدیریت امور مالیاتی کسب‌وکار نقش دارند. این وظایف عبارتند از:

  1. محاسبه و گزارش‌دهی مالیات‌ها
  2. تهیه و تنظیم اظهارنامه مالیاتی
  3. رعایت قوانین و مقررات مالیاتی
  4. مشاوره مالیاتی به مدیران و تیم مالی
  5. بررسی و ارزیابی معافیت‌ها و تخفیف‌های مالیاتی
  6. مدیریت ممیزی‌های مالیاتی
  7. کنترل و مستندسازی پرداخت‌های مالیاتی

حسابدار مالیاتی باید اطمینان حاصل کند که تمامی فرآیندهای مالیاتی سازمان طبق قوانین انجام می‌شود و گزارشات مالیاتی به‌موقع و دقیق ارائه می‌گردد. این فرد همچنین باید از فرصت‌های مالیاتی به‌طور بهینه استفاده کرده و در راستای کاهش هزینه‌های مالیاتی برای کسب‌وکار گام بردارد.

حتما بخوانید: حسابداری تولیدی؛ راهنمای جامع مدیریت هزینه و بهای تمام‌شده

تفاوت حسابداری مالیاتی و حسابداری مالی

حسابداری مالیاتی و حسابداری مالی هر دو از ارکان مهم در مدیریت مالی یک کسب‌وکار هستند، اما با اهداف و فرآیندهای متفاوتی همراه هستند. حسابداری مالیاتی به‌طور خاص به امور مالیاتی و رعایت قوانین مالیاتی مربوط می‌شود، در حالی که حسابداری مالی به‌طور کلی به ثبت، تجزیه و تحلیل و گزارش‌دهی اطلاعات مالی سازمان پرداخته و برای استفاده داخلی مدیران و تصمیم‌گیرندگان سازمان طراحی می‌شود. تفاوت‌های کلیدی بین این دو شاخه از حسابداری به شرح زیر است:

ویژگی حسابداری مالیاتی حسابداری مالی
هدف و کاربرد متمرکز بر محاسبه، گزارش‌دهی و پرداخت مالیات‌ها متمرکز بر ثبت، تجزیه و تحلیل اطلاعات مالی
نوع گزارش‌ها و صورت‌های مالی گزارش‌های مالیاتی خاص مانند اظهارنامه مالیاتی صورت‌های مالی عمومی مانند ترازنامه و صورت سود و زیان
آیین‌نامه‌ها و قوانین باید با قوانین مالیاتی کشور منطبق باشد باید با اصول حسابداری عمومی (GAAP) یا استانداردهای بین‌المللی (IFRS) منطبق باشد
گزارش‌دهی به مقامات مختلف گزارش‌دهی به مقامات مالیاتی و مقامات دولتی گزارش‌دهی به مدیران داخلی، سهامداران و دیگر ذی‌نفعان
بررسی و کنترل مالیات‌ها نظارت و مدیریت پرداخت مالیات‌ها و جریمه‌ها نظارت بر عملکرد مالی و اطمینان از سودآوری کسب‌وکار
رویکردهای محاسباتی و مستندسازی محاسبات مالیاتی و استفاده از معافیت‌ها و تخفیف‌های مالیاتی محاسبات مبتنی بر اصول حسابداری و ارائه مستندات برای شفافیت مالی
مخاطبین گزارش‌ها مقامات مالیاتی، حسابداران مالیاتی مدیران مالی، سرمایه‌گذاران، حسابرسان و سایر ذی‌نفعان

حسابداری مالیاتی بر محاسبه، گزارش‌دهی و پرداخت مالیات‌ها متمرکز است و باید با قوانین مالیاتی منطبق باشد، در حالی که حسابداری مالی بیشتر برای تهیه صورت‌های مالی عمومی و ارائه اطلاعات مالی به ذی‌نفعان داخلی و خارجی سازمان طراحی شده است. تفاوت در اهداف و رویکردها باعث می‌شود هر کدام نقش خاص خود را در مدیریت مالی ایفا کنند.

حتما بخوانید: انواع مالیات | 10 نوع مالیات در ایران که باید بشناسید

انواع مالیات و نحوه محاسبه آنها

مالیات‌های مختلف و نحوه محاسبه آن‌ها

مالیات‌ها انواع مختلفی دارند که هرکدام به شیوه خاصی محاسبه می‌شوند. آشنایی با انواع مالیات‌ها و نحوه محاسبه آن‌ها برای کسب‌وکارها و افراد ضروری است تا از هرگونه مشکل قانونی و مالی جلوگیری شود. مالیات‌ها می‌توانند به شکل‌های مختلفی از جمله مالیات بر درآمد، مالیات بر ارزش افزوده، مالیات بر درآمد املاک و غیره باشند. هرکدام از این مالیات‌ها دارای روش‌های خاصی برای محاسبه و گزارش‌دهی هستند که در ادامه به شرح آن‌ها می‌پردازیم.

  • مالیات بر درآمد
  • مالیات بر ارزش افزوده (VAT)
  • مالیات بر املاک
  • مالیات بر حقوق و دستمزد
  • مالیات بر فروش
  • مالیات بر شرکت‌ها و بنگاه‌های اقتصادی
  • مالیات بر نقل و انتقال اموال

حتما بخوانید: معرفی کامل معافیت های حقوق و دستمزد + 10 ها لیست و جدول

نحوه محاسبه مالیات‌ها:

  1. مالیات بر درآمد: این مالیات به درصدی از درآمد سالیانه افراد یا کسب‌وکارها تعلق می‌گیرد. برای محاسبه آن، ابتدا درآمد کل سالیانه محاسبه می‌شود و سپس طبق نرخ‌های مالیاتی مشخص، مالیات بر درآمد محاسبه می‌شود.

  2. مالیات بر ارزش افزوده (VAT): این مالیات بر کالاها و خدمات تعلق می‌گیرد و درصدی از قیمت نهایی کالا یا خدمت است. برای محاسبه این مالیات، قیمت کالا یا خدمات را در نرخ مالیات بر ارزش افزوده ضرب کرده و مبلغ مالیات محاسبه می‌شود.

  3. مالیات بر املاک: مالیات بر املاک بر اساس ارزش روز ملک محاسبه می‌شود. این مالیات معمولاً به‌صورت سالانه به‌طور مستقیم به مالک ملک تعلق می‌گیرد.

  4. مالیات بر حقوق و دستمزد: این مالیات از حقوق و دستمزد کارکنان کسر می‌شود و معمولاً توسط کارفرما به مقامات مالیاتی پرداخت می‌شود. درصد این مالیات معمولاً با توجه به سطح درآمد کارکنان متفاوت است.

  5. مالیات بر فروش: این مالیات به فروش کالاها و خدمات تعلق می‌گیرد و معمولاً به‌صورت درصدی از مبلغ فروش محاسبه می‌شود.

  6. مالیات بر شرکت‌ها و بنگاه‌های اقتصادی: این مالیات بر اساس سود خالص شرکت‌ها محاسبه می‌شود. پس از محاسبه سود خالص، طبق نرخ مالیات بر شرکت‌ها، میزان مالیات محاسبه و پرداخت می‌شود.

  7. مالیات بر نقل و انتقال اموال: این نوع مالیات بر نقل و انتقال مالکیت املاک و دارایی‌ها از یک فرد به فرد دیگر تعلق می‌گیرد و معمولاً بر اساس ارزش دارایی منتقل‌شده محاسبه می‌شود.

آشنایی با انواع مختلف مالیات‌ها و نحوه محاسبه آن‌ها برای هر کسب‌وکار و فردی ضروری است تا بتواند به‌طور مؤثر مالیات‌های خود را مدیریت کرده و از مشکلات قانونی جلوگیری کند. مالیات‌ها بسته به نوع، نرخ و نحوه محاسبه متفاوت هستند، اما در مجموع، رعایت دقیق قوانین مالیاتی و پرداخت به‌موقع آن‌ها نه تنها از جریمه‌ها جلوگیری می‌کند، بلکه به بهینه‌سازی وضعیت مالی و کاهش هزینه‌های کسب‌وکار کمک می‌کند.

حتما بخوانید: حسابداری دائمی چیست؟ ثبت و مقایسه با ادواری

تفاوت حسابداری مالیاتی با سایر حسابداری ها

چالش‌ها و مشکلات رایج در حسابداری مالیاتی

حسابداری مالیاتی به‌عنوان یک بخش پیچیده از حسابداری، با چالش‌ها و مشکلات زیادی همراه است. در دنیای پر از تغییرات مداوم قوانین مالیاتی و پیچیدگی‌های فرآیندهای حسابداری، کسب‌وکارها با مشکلات مختلفی مواجه می‌شوند که نیاز به دقت و توجه ویژه دارند. برخی از مشکلات رایج در حسابداری مالیاتی شامل عدم انطباق با قوانین، خطاهای محاسباتی، مشکلات در تهیه مستندات مالیاتی و عدم استفاده بهینه از معافیت‌ها و تخفیف‌های مالیاتی است. این چالش‌ها می‌توانند به جریمه‌ها و مشکلات قانونی منجر شوند، بنابراین آگاهی از آن‌ها و پیگیری روش‌های حل آن‌ها برای هر کسب‌وکار ضروری است.

  • عدم انطباق با تغییرات قوانین مالیاتی
  • خطاهای محاسباتی در محاسبه مالیات‌ها
  • کمبود دانش و آگاهی از معافیت‌ها و تخفیف‌های مالیاتی
  • مشکلات در مستندسازی مالیاتی
  • مواجهه با ممیزی‌های مالیاتی و مشکلات ناشی از آن
  • عدم دقت در گزارش‌دهی به مقامات مالیاتی
  • مدیریت نادرست هزینه‌های مالیاتی

حسابداری مالیاتی، به دلیل پیچیدگی‌ها و تغییرات مداوم قوانین، چالش‌های زیادی به همراه دارد که می‌تواند تاثیرات منفی بر کسب‌وکارها بگذارد. اما با آموزش دقیق، استفاده از مشاوره مالیاتی و سیستم‌های حسابداری به‌روز، می‌توان از این مشکلات جلوگیری کرده و مالیات‌ها را به‌درستی و به‌موقع پرداخت کرد.

حتما بخوانید: نحوه محاسبه عیدی و پاداش | 10 نکته برای افزایش بهره‌وری

چگونه از حسابداری مالیاتی بهره‌برداری کنیم؟

حسابداری مالیاتی ابزار مهمی برای کسب‌وکارها است که به آن‌ها کمک می‌کند تا علاوه بر رعایت قوانین مالیاتی، از فرصت‌ها و مزایای مالیاتی به‌درستی استفاده کنند. بهره‌برداری مؤثر از حسابداری مالیاتی می‌تواند به کاهش هزینه‌های مالیاتی، بهبود مدیریت مالی و جلوگیری از مشکلات قانونی کمک کند. این امر نیازمند آشنایی کامل با قوانین مالیاتی، استفاده از مشاوره مالیاتی تخصصی و پیاده‌سازی سیستم‌های حسابداری به‌روز است. در این فرآیند، کسب‌وکارها باید با استفاده از تکنیک‌های مختلف و استراتژی‌های مالیاتی، بهره‌وری مالیاتی خود را به حداکثر برسانند.

  1. آشنایی با قوانین مالیاتی و تغییرات آن
  2. استفاده از معافیت‌ها و تخفیف‌های مالیاتی
  3. استفاده از نرم افزار حسابداری مالیاتی
  4. تنظیم دقیق اظهارنامه‌های مالیاتی
  5. برنامه‌ریزی مالی برای کاهش هزینه‌های مالیاتی
  6. مشاوره با حسابداران و مشاوران مالیاتی
  7. آمادگی برای ممیزی‌های مالیاتی

با بهره‌برداری از حسابداری مالیاتی به‌درستی، کسب‌وکارها می‌توانند از فرصت‌های مالیاتی به‌طور مؤثر استفاده کرده و هزینه‌های مالیاتی خود را به‌حداقل برسانند. علاوه بر این، این امر به رعایت قوانین مالیاتی و جلوگیری از مشکلات قانونی کمک می‌کند.

Tax Accounting

ارتباط با سیستم‌های نرم‌افزاری مالیاتی

نرم افزار ShAuto ERP شُماران سیستم ابزار قدرتمندی است که به سازمان‌ها و کسب‌وکارها کمک می‌کند تا فرآیندهای مالیاتی خود را به‌طور مؤثر و دقیق مدیریت کنند. این نرم‌افزار با فراهم آوردن یک سیستم یکپارچه، به مدیران مالی امکان می‌دهد تا تمامی داده‌های مالی و مالیاتی سازمان را به‌طور دقیق و به‌موقع کنترل کرده و از تغییرات قوانین مالیاتی به‌راحتی مطلع شوند. همچنین، با قابلیت‌های پیشرفته‌ای که در محاسبات مالیاتی و تولید گزارش‌های مالیاتی جامع دارد، مدیران می‌توانند از پیچیدگی‌های مالیاتی جلوگیری کنند و از فرصت‌ها و تخفیف‌های مالیاتی بهره‌برداری نمایند.

برای حسابداران، شاتو ERP ابزارهایی را فراهم می‌آورد که به‌طور خودکار محاسبات مالیاتی، تنظیم اظهارنامه‌ها، ثبت اطلاعات و مستندسازی اسناد مالیاتی را انجام می‌دهد. این نرم‌افزار با پشتیبانی از فرآیندهای پیچیده مالیاتی، باعث کاهش خطاهای انسانی و تسریع در انجام امور حسابداری مالیاتی می‌شود. علاوه بر این، حسابداران می‌توانند گزارشات مالیاتی دقیق و شفاف تولید کنند و اسناد مالیاتی را به‌طور صحیح ذخیره و مدیریت نمایند.

با استفاده از راهکارهای نرم‌افزاری شُماران سیستم، سازمان‌ها می‌توانند فرآیندهای مالیاتی خود را به‌طور بهینه مدیریت کرده و از پیچیدگی‌های آن کاسته و به رشد کسب‌وکار خود کمک کنند.

سخن پایانی …

حسابداری مالیاتی نه‌تنها بخش مهمی از فرآیندهای مالی هر کسب‌وکار است، بلکه ابزاری حیاتی برای مدیریت هزینه‌ها و رعایت قوانین مالیاتی به‌طور مؤثر و به‌موقع به شمار می‌آید. با توجه به پیچیدگی‌های قوانین مالیاتی و تغییرات مداوم آن‌ها، استفاده از نرم‌افزارهای حرفه‌ای مانند ShAuto ERP شُماران سیستم می‌تواند به کسب‌وکارها کمک کند تا فرآیندهای حسابداری مالیاتی خود را به‌صورت دقیق، سریع و مؤثر انجام دهند.

این نرم‌افزار با ارائه امکانات جامع، از محاسبات مالیاتی گرفته تا تولید گزارش‌های دقیق و شفاف، به مدیران و حسابداران کمک می‌کند تا بدون دغدغه از فرصت‌های مالیاتی بهره‌برداری کنند و از جریمه‌ها و مشکلات قانونی جلوگیری نمایند. در نهایت، بهره‌برداری مؤثر از حسابداری مالیاتی می‌تواند به بهبود وضعیت مالی کسب‌وکارها، کاهش هزینه‌های مالیاتی و افزایش شفافیت مالی کمک کند و آن‌ها را در مسیر رشد و توسعه قرار دهد.

حتما بخوانید: CPA در حسابداری چیست و چه تفاوتی با حسابداری معمولی دارد؟

سوالات متداول در حسابداری مالیاتی

  1. حسابداری مالیاتی چیست و چه نقشی در کسب‌وکار دارد؟

    • حسابداری مالیاتی فرآیند ثبت و گزارش‌گیری تمامی فعالیت‌های مالیاتی کسب‌وکارها است که به آن‌ها کمک می‌کند تا با رعایت قوانین مالیاتی، مالیات‌های خود را به‌طور دقیق محاسبه و پرداخت کنند.
  2. چرا کسب‌وکارها به نرم‌افزار حسابداری مالیاتی نیاز دارند؟

    • نرم‌افزارهای حسابداری مالیاتی به کسب‌وکارها کمک می‌کنند تا محاسبات مالیاتی را به‌طور دقیق، سریع و با کمترین خطا انجام دهند و از به‌روزرسانی‌های مداوم قوانین مالیاتی مطلع شوند.
  3. چه تفاوتی بین حسابداری مالیاتی و حسابداری مالی وجود دارد؟

    • حسابداری مالی به ثبت و گزارش‌گیری فعالیت‌های مالی کلی کسب‌وکار مربوط می‌شود، در حالی که حسابداری مالیاتی به‌طور خاص بر قوانین و مقررات مالیاتی متمرکز است و وظیفه محاسبه و گزارش مالیات‌ها را بر عهده دارد.
  4. چگونه می‌توان از نرم‌افزارهای حسابداری مالیاتی بهره‌برداری کرد؟

    • با استفاده از نرم‌افزارهای حسابداری مالیاتی مانند ShAuto ERP شُماران سیستم، کسب‌وکارها می‌توانند محاسبات مالیاتی خود را اتوماتیک کرده، گزارشات مالیاتی دقیق تولید کنند و از معافیت‌ها و تخفیف‌های مالیاتی بهره‌برداری نمایند.
  5. چگونه می‌توان از چالش‌های رایج در حسابداری مالیاتی جلوگیری کرد؟

    • برای جلوگیری از چالش‌ها و مشکلات رایج، استفاده از نرم‌افزارهای حسابداری به‌روز، آگاهی از تغییرات قوانین مالیاتی و مشاوره با کارشناسان مالیاتی ضروری است.
  6. چه معافیت‌ها و تخفیف‌هایی در مالیات‌ها وجود دارد؟

    • بسیاری از کسب‌وکارها می‌توانند از معافیت‌ها و تخفیف‌های مختلف مالیاتی، مانند معافیت مالیاتی برای تحقیق و توسعه یا تخفیف مالیاتی برای سرمایه‌گذاری‌های خاص استفاده کنند.
  7. چگونه می‌توان از سیستم‌های نرم‌افزاری برای مدیریت مالیات‌ها بهره‌برداری کرد؟

    • سیستم‌های نرم‌افزاری مانند ShAuto ERP شُماران سیستم به کسب‌وکارها این امکان را می‌دهند که فرآیندهای مالیاتی خود را به‌طور دقیق مدیریت کرده و از مزایای مالیاتی به‌طور مؤثر بهره‌برداری کنند.

ممنون که با ما همراه بودید! اگر سوال یا نظری دارید، خوشحال می‌شویم آن را در قسمت کامنت‌ها با ما در میان بگذارید. نظرات و پرسش‌های شما برای ما بسیار ارزشمند است و باعث ایجاد گفت‌وگویی مفید می‌شود. منتظر شنیدن نظرات شما هستیم! 🙏😊

ممنون که با ما همراه بودید! اگر سوال یا نظری  دارید، خوشحال می‌شویم آن را در قسمت کامنت‌ها با ما در میان بگذارید. نظرات و پرسش‌های شما برای ما بسیار ارزشمند است و باعث ایجاد گفت‌وگویی مفید می‌شود. منتظر شنیدن نظرات شما هستیم! 🙏😊

پاسخ دهید

آدرس ایمیل شما منتشر نخواهد شد.قسمتهای مورد نیاز علامت گذاری شده اند *

دسترسی سریع به مطالب